{"id":4938,"date":"2012-02-09T13:50:00","date_gmt":"2012-02-09T13:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/"},"modified":"2012-02-09T13:50:00","modified_gmt":"2012-02-09T13:50:00","slug":"agestrad-4938","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/","title":{"rendered":"AGESTRAD"},"content":{"rendered":"\n<p>AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n<\/p>\n<p>Traducciones Profesionales Multiling\u00fces<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Conocedores de sus necesidades, en <a href=\"http:\/\/www.agestrad.com\/equipo.html\">AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n<\/a>, damos soluciones a sus problemas generando valor a\u00f1adido a su empresa. Sabemos lo importante que es para Usted su empresa, y el idioma no puede suponer una barrera, al contrario, debe abrirle puertas a nuevos negocios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">AGESTRAD ofrece servicios integrales de traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y asesoramiento ling\u00fc\u00edstico, traducci\u00f3n jurada, en m\u00e1s de <a href=\"http:\/\/www.agestrad.com\/idiomas.html\">100 idiomas<\/a>. De acuerdo con las necesidades del cliente y las caracter\u00edsticas del texto realizamos textos finales con un lenguaje t\u00e9cnico, jur\u00eddico, comercial, cient\u00edfico o literario, adem\u00e1s los adaptamos a diferentes variantes diat\u00f3picas (por ej. Ingl\u00e9s brit\u00e1nico, ingl\u00e9s americano\u2026, espa\u00f1ol peninsular, mejicano, argentino\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">AGESTRAD dispone de los siguientes servicios:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>Servicios de traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y asesoramiento ling\u00fc\u00edstico<\/li>\n<li>Servicios de locuci\u00f3n<\/li>\n<li>Servicios de transcripci\u00f3n, subtitulaci\u00f3n, maquetaci\u00f3n, mecanograf\u00eda y documentaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n sigue unas pautas definidas para garantizar a nuestros <a href=\"http:\/\/www.agestrad.com\/experiencia.html\">clientes<\/a> la m\u00e1xima calidad en los mejores plazos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Trabajamos \u00fanicamente con traductores y revisores profesionales nativos diplomados asegurando un \u00f3ptimo resultado en todos nuestros trabajos. Nuestros traductores poseen, adem\u00e1s, formaci\u00f3n y experiencia espec\u00edfica en diferentes campos: jur\u00eddico, m\u00e9dico, comercial, ling\u00fc\u00edstico, t\u00e9cnico, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Traductores, revisores y gestores se coordinan en un trabajo riguroso para poder ofrecer un producto final de calidad dentro siempre de los plazos requeridos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La calidad se alcanza con trabajos personalizados. Por ello gestionamos la terminolog\u00eda empleada con cada cliente para garantizar traducciones coherentes y acordes con el estilo de su empresa. Nuestro prop\u00f3sito es implicarnos con nuestros clientes para convertirnos no s\u00f3lo en proveedores, sino en sus colaboradores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 500px\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p>Datos de contacto<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p>AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p>C\u00e1mara de Comercio de Granada<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p>C\/ Luis Amador, 26<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p>18014 &#8211; Granada (Espa\u00f1a)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Tel\u00e9fono oficina:<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>(+34) 958 28 99 28<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Tel\u00e9fono 24 h.:<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>(+34) 600 33 91 45<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Fax:<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>(+34) 958 28 99 28<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Correo de contacto:<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"mailto:info@agestrad.com\">info@agestrad.com<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Correo presupuesto<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"mailto:presupuesto@agestrad.com\">presupuesto@agestrad.com<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Web:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.agestrad.com\">www.agestrad.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n Traducciones Profesionales Multiling\u00fces Conocedores de sus necesidades, en AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[103,96,94],"class_list":["post-4938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-empresas-asociadas","tag-asesoramiento","tag-formacion-2","tag-granada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGESTRAD - AJE Granada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGESTRAD - AJE Granada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n Traducciones Profesionales Multiling\u00fces Conocedores de sus necesidades, en AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AJE Granada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-09T13:50:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"AGESTRAD\",\"datePublished\":\"2012-02-09T13:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\"},\"wordCount\":398,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization\"},\"keywords\":[\"Asesoramiento\",\"Formaci\u00f3n\",\"Granada\"],\"articleSection\":[\"Empresas asociadas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\",\"url\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\",\"name\":\"AGESTRAD - AJE Granada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-09T13:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGESTRAD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/\",\"name\":\"AJE Granada\",\"description\":\"J\u00f3venes Empresarios de Granada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization\",\"name\":\"AJE Granada\",\"url\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AJE-GRANADA-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AJE-GRANADA-horizontal.png\",\"width\":612,\"height\":200,\"caption\":\"AJE Granada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGESTRAD - AJE Granada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AGESTRAD - AJE Granada","og_description":"AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n Traducciones Profesionales Multiling\u00fces Conocedores de sus necesidades, en AGESTRAD \u2013 Agencia Espa\u00f1ola de Traducci\u00f3n, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/","og_site_name":"AJE Granada","article_published_time":"2012-02-09T13:50:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"AGESTRAD","datePublished":"2012-02-09T13:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/"},"wordCount":398,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization"},"keywords":["Asesoramiento","Formaci\u00f3n","Granada"],"articleSection":["Empresas asociadas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/","url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/","name":"AGESTRAD - AJE Granada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#website"},"datePublished":"2012-02-09T13:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/2012\/02\/09\/agestrad-4938\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGESTRAD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#website","url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/","name":"AJE Granada","description":"J\u00f3venes Empresarios de Granada","publisher":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#organization","name":"AJE Granada","url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AJE-GRANADA-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AJE-GRANADA-horizontal.png","width":612,"height":200,"caption":"AJE Granada"},"image":{"@id":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4938\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajeandalucia.org\/granada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}